Scopriamo la Valle d'Aosta - pag. 2
Scopriamo la Valle d'Aosta - pag. 2
Tutti
i fotografi che hanno realizzato le fotografie collocate in queste pagine, dei
quali è indicato il nome, sono visibili con altre loro opere nel sito
della Regione Valle d'Aosta, reperibile nei links di questo sito.
Tous
les photographes qui ont réalisé les photographies placées dans ces pages de
lesquels est indiqué eux sont visibles avec oeuvres dans le site de la Région
Vallée d'Aoste, trouvable dans les links de ce site.
|
la fotografia è stata realizzata da Livio Zefiro |
La fotografia è stata realizzata da Fulvio Raviola |
|
La fondazione di Augusta Praetoria ci fa risalire al 25 a.C.; la città, costruita dai romani testimonia la sua importanza attraverso i monumenti: l’Arco di Augusto, in onore dell’Imperatore Augusto ci accoglie arrivando in città; una città a pianta rettangolare, con l’intero perimetro difeso da una possente cinta muraria, ancora oggi perfettamente conservata e intervallata da torri poste a distanza regolare: ne cito una su tutte…la torre di Bramafam. All’interno della cinta muraria troviamo l’anfiteatro romano, il teatro romano e la porta Praetoria che è l’ingresso principale e monumentale della città, al centro nel cuore di Aosta la solenne facciata dell’Hotel de Ville, sede dell’Amministrazione Municipale dal 1835, domina la Piazza Emilio Chanoux e poi, non meno importante il Chiostro di S.Orso: Orso è il santo locale più popolare; la sua vita leggendaria è riassunta nelle espressive sculture di uno dei capitelli del chiostro romanico della collegiata che porta il suo nome. Turismo e servizi costituiscono oggi i comparti in sviluppo a conclusione di un processo che ha profondamente modificato il tessuto socio-economico della Valle d’Aosta. |
La
fondation d'Auguste Praetoria nous fait remonter au 25 a.C.; la ville
construite par les Romains il témoigne son importance à travers les
monuments: l'arc d'Auguste, en honneur de l'empereur Augusto il accueille
en nous arrivant en ville; une ville à la plante rectangulaire, avec le périmètre
entier défendu par une puissant enclos de maçonnerie, encore aujourd'hui
parfaitement conservée et espacée mises par tours à la distance régulière:
je cite une en sur tous…la tour de Bramafam. À l'intérieur de l'enclos
de maçonnerie nous trouvons l'amphithéâtre romain, le théâtre romain
et la porte Praetoria que c'est l'entrée principale et monumentale de la
ville, au centre dans le coeur d'Aoste le façade solennel de l'hôtel de
Villas, siège de l'administration Municipale depuis 1835 domine la Place
Emilio Chanoux et puis, pas important moins le Cloître de Saint'Ours:
Ours est la pièce plus populaire sainte; sa vie légendaire est résumée
dans les sculptures expressives d'un des chapiteaux du cloître roman de
la collégiale que porte son nom. Aujourd'hui tourisme et services constituent les partages en développement à la conclusion d'un procès qu'il a profondément modifié le tissu associé-économique de la Vallée d'Aoste. |
|
|
|
